PT Já namoro estas peças a algum tempo! Acho as tão giras… Não é que me faz falta.. mas, é um miminho no meu guarda vestidos.. e acho que ficaria tão bem em mim 🙂

EN I have an eye on these clothing for some time now. I think they are so lovely, so cute.. I really don’t need them, but I really like them, and I think it will suits me quite well!!

PT

Kimono– uma peça tão gira e tão adaptavel. Podem ver os vários looks de kimonos aqui. Acho que esta peça adapta-se à estação, gosto de usar na primavera como no outono.. E gosto tanto desta cor.. já tinha feito um look na Simple, podem ver aqui.Vi este kimono (a da foto), à venda numa página do FB Pretty Bunnies, mas pedem 52€ por ele 🙁 muito caro! Vou ver se encontro em algum site ou mesmo pelo ebay.

Bikini– Acho o máximo! Adoro este estilo dos anos 50. Além de ser um bikini que “tapa” muitas zonas que a mim encomoda (como a barriga) acho o ideal..  porquê bronzear a barriga se não andar com ela à mostra? (falo por mim!) Na minha parceria recente com a Dress Lily, encomendei este.

Sandálias Ipanema – Não vivo sem eles! A minha compra desta marca foi através do Showroomprive, comprei e fiz review das minhas sandálias aqui. O plastico é tão confortavel que não dá vontade calçar mais nada! 🙂 Há na Spartoo!

Vans tigresa – Apaixonei-me por elas quando criei um look para a Simple, pode ver aqui. Ando à caça de preços em conta! Se alguem souber de alguma loja, grita! 🙂

EN
Kimono – I think this is a type of clothing that fits quite well in any season (exept winter!). I worte a post about kimonos, you can see here. I really like the colour of it, I had already posted an outfit for Simple, you can see it here. I saw this same kimono on a facebook page called Pretty Bunnies, but they are selling it for 52€ and I think its too much! So, I looking at other websites and even on ebay.

Bikini – It’s so awesome! I love the 50’s and actually it’s a helper. (for me it is) it hides all that skin that you don’t want to show in public, it’s great 🙂 I order one for me. From my recent partnership DressLily you can see it here. 

Sandals Ipanema – this are a Brazilian brand. It’s a comfortable plastic sandals. My first sandals of this brand, you can check the review here. Once you use them, you won’t buy any thing else!


Leopard Vans – check them out! they are sooooo cute looking!!! Once I post a look for Simple and simply fell in love with them. You can see here. Since then, I have been looking for them (at a nice price!). If you know any online shop, scream my name! 🙂

PT E tu? tens uma wishlist de verão? heheh
EN what about you? have you got a summer wishlist? hehehe

xoxoxox